New Discovery Sheds Light on Canaletto’s Time in London